Настоящая Монография поднимает проблему АЗП как синтактико- стилистических пунктуационных графических слов (ССПГС), ранее в указанной плоскости ни Общим языкознанием, ни его частными отраслями не рассматривавшихся. В понимании АЗП как графических слов реализуется отсутствующая не только в арабистике, но и в Теории языка предложенная нами концепция графического знака.
Безотносительно к связанным с АЗП фундаментальным вопросам теоретического характера, которые излагаются в Монографии, она представляет интерес в качестве прикладного исследования впервые проведенной в арабистике работой по систематизации основных признаков и свойств арабских ССПГС.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ОСНОВНЫЕ ПРИЗНАКИ И СВОЙСТВА АРАБСКИХ ССПГС
1. Представленность арабских ССПГС небуквенными и нечисловыми символами, также не особыми письменными знаками АЛЯ
2. Неполная графическая ассимиляция заимствованных латинских знаков препинания арабскими ССПГС
3. Слитное (беспробельное) написание арабских ССПГС с препозитивными графическими словами
4. Раздельное (с пробелами) написание арабских ССПГС с постпозитивными графическими словами
5. Монотонность (однотипность) арабских ССПГС, сходство их графического облика
6. Простота строения составляющих арабские ССПГС знаков
7. Сходство знакообразования арабских ССПГС: последовательное усложнение элементарного
8. Соответствие каждому арабскому ССПГС особой фонации
9. Указание арабских ССПГС на смысловое членение речи
10. Прикрепленность арабских ССПГС к определенной синтаксической структуре (определенным синтаксическим структурам); cоотнесение определенной синтаксической структуры с определенным ССПГС (определенными ССПГС)
11. Сохранение национальных особенностей арабских ССПГС при отражении и уточнении ими на письме синтаксических отношений
12. Взаимозаменяемость отдельных ССПГС
13. Функционально-стилевая направленность арабских ССПГС
14. Предположительная разновременность появления арабских ССПГС
15. Разрыв между кодифицированной нормой и употреблением арабских ССПГС в письменной речи
16. Незавершенность развития арабских ССПГС
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ИСТОЧНИКИ
ПРИЛОЖЕНИЕ
Отзыв (0)